Linkin Park-Easier to Run (con traducción)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Linkin Park-Easier to Run (con traducción)

Mensaje por fanCLAMP el Miér Sep 03, 2008 12:48 am

Aquí otra canción de Linkin Park. Otra de mis favoritas. Y por supuesto, con traducción. ^^
Me agrada subir canciones con traducción.

Easier to Run

It's easier to run
Replacing this pain with something NUMB
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Something has been taken from deep inside of me
The secret I've kept locked away no one can ever see
Wounds so deep they never show they never go away
Like moving pictures in my head for
years and years they've played

If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave

[ Chorus ]
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone

Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn't have
Sometimes I think of letting go and never looking back
And never moving forward so there'd never be a past

If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I would
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave

Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don't feel misplaced
It's so much simpler than change

[ Chorus ]
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone

It's easier to run
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made
It's easier to go
If I could change I would take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave


Easier to Run (traducción)
Es Más Fácil Correr

Coro: Es más fácil correr
Reemplazando el dolor con algo insensible Es
más fácil irse Que enfrentar todo
este dolor aquí solo

Algo ha sido tomado De lo profundo de mí
Un secreto que he mantenido oculto Que nadie pudo
ver jamás Heridas tan profundas que nunca
mostraron Ellos nunca se fueron Como
imágenes moviéndose en mi cabeza Por
años y años ellos jugaron

Si pudiera cambiar lo haría
Regresaría el dolor Correguiría cada
movimiento equivocado que he hecho Si pudiera
Levantarme y recibir la culpa Si puediera llevarme
toda la vergüenza a la tumba Lo haría

Coro: Es más fácil correr
Reemplazando el dolor con algo insensible Es
más fácil irse Que enfrentar todo
este dolor aquí solo

A veces recuerdo La oscuridad de mi pasado
Trayendo estos recuerdos de vuelta Que
desearía no tener A veces pienso en irme Y
nunca más mirar atrás

Si pudiera cambiar lo haría
Regresaría el dolor Correguiría cada
movimiento equivocado que he hecho Si pudiera
Levantarme y recibir la culpa Si puediera llevarme
toda la vergüenza a la tumba Lo haría

Solo quitándolo Toda la incapacidad dentro
Pretendiendo que no estoy perdido Es mucho
más simple que cambiar

Coro (x2) Es más fácil correr
Reemplazando el dolor con algo insensible Es
más fácil irse Que enfrentar todo
este dolor aquí solo

_________________


Suki tooru yume wo miteita yawarakai eien
kono mama tobi tateba doko ni datte yukeru

fanCLAMP
Moderador
Moderador

Femenino Cantidad de envíos : 983
Edad : 23
Localización : una silla
Coins :
430 / 100430 / 100

Fecha de inscripción : 11/07/2008

Rol
Nombre de personaje: Batsukaru Nozomi
Experiencia:
200/200  (200/200)

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.